+1 on Tailscale. It took me time to accept using a closed source free product, but it's just such a nice product -- they focussed on the essentials and it works really well.
It seems like they have gone past essentials now. Like being able to use any connected device as an endpoint? I haven’t used Tailscale yet past as a mesh network but regardless. It is so well done.