In the end, rewriting the upper 8 colors to not match the established ANSI color scheme is what broke it for me.