I would have exactly the same problem. When it is ambiguous, it needs to be clarified. It's easy to write it with clarity. What's the argument for not writing for clarity? This is the fourth time I'm asking, and yet none of the dispassionate, logical people here are willing to address it.