Building your own assembly line is not a 500k$ problem. You’re referring to a splice-overlay method, which takes 200 machines, and that’s not even a very efficient method.
Do it by hand, that’s the most expensive it should be. Then improve efficiency one-part at a time.
Do it by hand, that’s the most expensive it should be. Then improve efficiency one-part at a time.