[systemvoltage]

Yes, and USWDS does it without being bloated. Far more usable IMO.

There is room for well designed, compact UI that is also accessible. It is not that strict of a trade-off as you suggest.