You should check out Amazon’s MLU’s interactives - they’re like mini nyt articles on different algorithms:
https://mlu-explain.github.io/
https://distill.pub/
https://distill.pub/