IANAL but Oracle v SAP was about accessing and downloading files from a competitor. I vaguely recall that Oracle won a settlement because their TOS had an enforceable provision about commercial use and licensing.
https://www.reuters.com/article/us-oracle-sap-se-settlement-...