[AitchEmArsey]

Try it out on a local Linux machine first, if you have one. There are plenty of ML techniques outside of neural networks which train perfectly well on a CPU, so I'd start there.

Look at some kind of AutoML framework like AutoGluon, then dive deeper on the components it uses once you've got through the initial setup process. AutoGluon will let you train some basic models with all the data cleaning and normalisation steps handled for you.