I think this experience can be significantly improved by using the w3c distributed identity[1] + verifiable credentials[2] mechanisms.
These are quite young but in my opinion are the identity layer that the web never had and let us to all of the broken experiences that OP discusses well in their article.