[fhood]

I think you are missing the point. The overarching motivation here is "Normally one would do this in bash, but I want to use go instead. Is there any way for me to do that while retaining the aspects of bash that make it good for these tasks?" And the author provides a solution. Dunno why you would do that, but not really important.