[stavros]

As a counterpoint, I take the phrase as a funny way of saying "you lucky person". I definitely see how it can come off as condescending, I just find the reference obscure enough that it's more funny than offensive to me.