[woodruffw]

I responded to the second part above, below your linked comment.

For the first: broadcasting is an intentional media activity. You're right that this new regulation adds a ban, but it's not clear that said ban undermines the intent required in Article 12.

To be clear: it's a form of government censorship. But, on my reading, it's not a particularly broad form or itself a stepping stone to banning Tor. The EU seems perfectly content to broach that problem with separate regulation.