[throw_m239339]

Welcome to Google. I know it sounds like cheap answer, but yes, some people lost access to their entire google related accounts including GMAIL and DRIVE when they were banned from specific services, like adsense for instance.

[jimmydorry]

Definitely, but not in this case. They only lost access to Youtube.

Source: Got banned yesterday and unbanned today.