The codebase was originally written for a HoloLens app, so you sort of correctly guessed where it is coming from! I think this app works the best with AR headsets and it also supports AR headsets through WebXR. It's just that the AR headsets are really hard to find outside of labs...