Oh, I’ve been there! Actually, I’m still here. I found this (very old) Stack Exchange thread with some suggestions. I actually tried Stay but it didn’t work for me.
Indeed, that link is one of the most popular results in any google search related to this problem. Thanks anyway. Actually, there's a recent comment on it with a new tool that I hadn't seen before. Let's give that a try.