[unfocussed_mike]

If your starting position is that dyslexia and dyscalculia are handicaps that mean people need to be treated differently, you're failing right out of the gate.

They are quite common problems with a wide spectrum of severity.

Back when you could take your car to a local garage, your car would very likely be repaired by a very clever person who was dyslexic (even dyscalculate) because as a career, men in particular who struggled with written language (or even modestly complex maths -- differential gear yes, differential equation no) could do it and thrive at it.

Should that person be treated as handicapped if they need to fill in a form? Or should forms not be designed to make people waste their time with puzzles or kafkaesque processes of any kind?