If they dont get to be creative in solving the problem - if their job is simply to be a human emitter of YAML, then that creativity will be spent elsewhere.
Not sure how we got from wishing we could use a language with fewer footguns than bash to… human emitter of YAML whose creativity has been ripped from them, so they will now design overly-clever systems as some sort of creative outlet?