Not sure how far along you are, but I could help you build the game if you are willing to try making it for acos.games. I built a simulator that can help speed up development which is done in React and NodeJS.
Thank you for the suggestion. However I am close to finishing all the game mechanics, just on a single computer (the game has no secret knowledge so it playable on a single computer or, at worst, via screen sharing). Also I'm implementing it in Scala.js with Indigo [1], and part of the reason for the project is to have an excuse to learn Indigo, so i wouldn't change the technical stack.
Thank you, though. It seems like a nice platform!
[1] https://indigoengine.io/