[kortex]

Nope. That's called rebroadcast. It's also used to try to "launder" photo manipulations, like compositing. I helped work on some algorithms which could pick up artifacts even after rebroadcast.

I would absolutely not trust pdf not to leak metadata. Although now you risk metadata leak from the printer or scanner, which may or may not affect your threat model.