[nicoburns]

Perhaps, but it also has an entirely innocent use that boner doesn’t. At least here in the UK it’s pretty common to use “pussy” to refer to a cat.

[frosted-flakes]

Pussy and boner both have innocent uses. A pussy is a cat, a boner is a silly mistake.