[wobbly_bush]

> perhaps we should call technical debt what it really is to the business: temporal debt

If they startle at the mention of "tech", how are they not going to be startled with "temporal"?

[cestith]

Then just say "time". Honestly, if your director, CIO, and CEO don't have a decent vocabulary then perhaps explaining this issue isn't your firm's biggest problem.