[woliveirajr]

And, for me (non-native and barely-speaker), comments like yours raise the real point: it seems that the "problem" is kind of nitpicking the words of the sentence. People just listen-and-correct (or read-and-correct) considering that there was good faith from the author, not that it was created to be non-parseable.