The UX of an iPhone is much better than most legacy card terminals and as others have said, many people already own one and thus wouldn't need anything other than installing an app.
Think of all the e waste and logistics saved by avoiding third party payment hardware that would’ve previously been needed to support accepting contactless payments.