[michael_chip]

This sounds very similar to how a Smalltalk development environment works. Instead of a file system you have a class browser that you use to navigate your code.