Was thinking more in the vein of similar but different to PiHole on a cloud instance. Connect as a VPN. Not sure how much lag that would introduce, and if you could use it in place of pihole for local network at home as well. Set it up once, use it for everything.
Probably not as cheap as a Pi, but more beneficial. blah blah. decisions! yay!