There’s a very faint, tiny “favorite” in the line of faint, tiny links right below the title of comment pages for bookmarking. It took me about three years on HN to notice it, but now I have a wonderful, shareable collection of the cleverer things posted here.