It is currently possible to present multiple certificates when the connection is initiated using TLS. These certs are usually a chain - from CA to intermediate CA and then the final cert, but it should be possible to present certificates from different chains. The question is how the clients would be able to handle this.