One of the simplest workarounds is to ensure that the default emoji font is black&white; the linked issue above suggests other workarounds.
Also in the official st FAQ: https://git.suckless.org/st/file/FAQ.html
(search for "when trying to render emoji")