I guess I do both. While I haven't been doing a lot of real painting recently (working on other projects) I certainly do. I have some paintings on Picasa (https://picasaweb.google.com/105616061675197682498) but I'm working on some sculptural work currently that lets me both program and make art (building some cellular automaton related stuff, see https://github.com/Wollw/Automaton-AVR).