[xxpor]

>Humans have incredibly complicated writing systems

Not only that, there isn't even agreement about what's correct all the time!

>it doesn't understand how to spell a bunch of common English words like naïve or café, pretty disappointing.

A perfect example of this, since I would argue English doesn't have any diacritics at all. So the use of café is code switching. :)

[jfk13]

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/resume, for example, makes the distinction between "resume" and "résumé" pretty clear.

[mattkrause]

Not a New Yorker writer, I see....

[xxpor]

Thank God!

(seriously, every time I read an article from them I get distracted/nerd sniped by their diaeresis use...)

[brimble]

It's still "rôle" to me, damnit.