[sangnoir]

>...they were busily putting new and improved titles on the books in receiving.

The book titles are unchanged (when you visit the site) - this is just the Librarians adding synonyms and/or simplifying titles in their catalog so that it is "Dr. Strangelove" rather than "Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb".