There are ways to have a fractionalized stake, essentially the PoS equivalent of participating in a PoW mining pool. They call them staking pools, which seems logical enough.
I agree with you of course, but those are not “ETH PoS” staking, strictly speaking. They are just layers on top. You definitely make more running your own validators.