[colinramsay]

I agree. That doesn't negate the fact that it took me a while to understand what the issue was, see if I could get around it, work out how to disable the font downloading in Flutter, etc, etc. I may have been trying to force a round peg into a square hole but NixOS didn't do much to help me see the shape of the pegs and holes in the first place.