Hacker News new | ask | show | jobs
by ncpa-cpl 1613 days ago
> I think it's also interesting to see how complex a language can get in order to become efficient. Like can you combine more than pronouns and tenses in a single word to make it more efficient.

Spanish has an interesting way of linking verbs and pronouns together:

For example: dáselo would be translated to English as: "(You) give it to him/her"

Or: pasáselas would be "(You) pass those to them"