[ogogmad]

I think the brittleness of C's string handling functions is not a necessary consequence of anything you said. It's just sloppiness and inertia.