[rayiner]

I think that's the reason for the distinction between "a 1990 computer" and a "computer with 1990 energy efficiency." It's explained quite clearly in the article itself.