[jshier]

The "rules" of unicode change over time with updates to the unicode standard(s). One big one is the grapheme breaking algorithm, which has been updated over time to support things like the family emoji and other compositions.

[futharkshill]

That should be strictly related to the rendering