[Jaruzel]

I think Microsoft's preferred window navigation method is the Windows+tab combo, and from there you just click on the app/document you want.

That said, it's had that sort of functionality forever, and I personally still never use it.

[jcpham2]

Windows key+tab user checking in to say yes this is how I find myself in a sea of combined Windows or alt+tab to just cycle until I find it. It isn’t ideal but it’s my default method ever since combining windows was introduced in 7, or 8, or Vista or wherever it began..