I always took that to be a reference to "it's so robust, it'll survive nuclear winter," which is pretty cool if true. The last database standing after all other species die off.
Fun fact: the supposed extreme hardiness of cockroaches is something of a myth, and in particular they are not fond of cold (hence their affinity for human domiciles!)
They should rename to TardigradeDB.