[rsync]

"I skimmed the post but couldn't find out how one would know what provider to use."

I personally do carrier lookups in the unix shell with a 'curl' command using the Twilio API (see my other comment under you).

However, you can just look this information up on a number of different websites:

https://www.freecarrierlookup.com/

... et. al ...