[yawn]

Come to St. Louis where everyone mispronounces the French street names. Doug Crockford coined JSON as "Jason", but nearly every developer I've ever run into says "jaysawn", so that's how I say it too.

[frosted-flakes]

PNG was supposed to be "ping", but I've only ever heard people spell it out.

[umanwizard]

Or the name of St. Louis itself, for that matter.