[adabaed]

Final update: I feel like a complete idiot. As @tobiasbischoff said, a simple user swap could resolve all of this.. I hope tomorrow I can recover my lost IQ from today! ahhahaha.

PD: Apple, fix this anyway please.