Maybe Java includes the possibility to use Kotlin? At many teams I know its up to the team to write parts of Java libraries or services within Kotlin since it's mostly an implementation detail. But again - I'm not part of Stripe so I can't talk for them.
In my experience it's usually JVM at these companies, not specifically Java, and certainly in recent years more and more teams use Kotlin for backend services.