[lovemenot]

This is epitomised by the word "meme":

  an idea, behavior, or style that spreads from person to person within a culture

1976, introduced by evolutionary biologist Richard Dawkins in The Selfish Gene