Hacker News new | ask | show | jobs
by thaumasiotes 1627 days ago
> There is also no "t" sound in "often", never was. Some officious busybody thought "offen" and "oft" ought to be related. so put "often" in a dictionary. Now people who don't know any better pronounce it.

Hmm? The etymology dictionaries don't appear to back you up on this.

> often (adv.): "repeatedly, again and again, many times, under many circumstances," mid-13c., an extended form of oft, in Middle English typically before vowels and h-, probably by influence of its opposite, seldom (Middle English selden).

( https://www.etymonline.com/word/often )

> From Middle English often, alteration (with final -n added due to analogy with Middle English selden (“seldom”)) of Middle English ofte, oft, from Old English oft (“oft; often”)

( https://en.wiktionary.org/wiki/often )

Where did you get the idea that they weren't related?

1 comments

The words are obviously related. But that doesn't mean one came from the other.
> The words are obviously related.

You just said they weren't...?