[rbanffy]

Not really. English remains the most spoken language in our circles and it's immensely helpful because of that. What we can all do is to look for better names. Master/slave can be replaced by primary/replica, publisher/subscriber and a lot of others that offer narrower meanings and, therefore, are better names.

[major--neither]

do you seriously not understand what you're doing?