Author here... I wrote this after reading Yudkowsky's article (linked in mine) and had the example posted there in mind as I went through the article. This was many years ago and I too wish I had picked something more upbeat. :-(
For sure man, I understand. As I said though, great article! Visualizations are important IMO in math and stats, even if people are “visual learners” in particular.