[detaro]

The "usual" way of doing that is by making DNS servers that create their responses based on whatever other name resolution system you want them to do.