[code_biologist]

There's a mention of injection considerations in both the article and code snippet. The article is definitely a sketch of a cute approach and doesn't claim to be a full production solution.