Hacker News new | ask | show | jobs
by bitwize 1643 days ago
> "It hurts in my dick" is just a more vulgar way of saying "it hurts in my ass" (the ass would be a place you wouldn't care if you hurt or not); more vulgar because "pula" (erect penis) is more vulgar than ass.

Oddly enough, "butthurt" is a modern English expression for nearly the opposite sentiment.